Kannaval Matinik - Kannaval Kreyol




Accueil   
Contact   
FAQ   
Forum   
Galerie   


Séminaire: Carnavals créoles"


Séminaire de octobre/novembre 2004: Connexions des carnavals de la Caraibe
Le temps de la réflexion nous donne l'occasion de développer des analyses bien utiles pour améliorer

nos activités.
Rubriques 



 


 





Chanson de carnaval


REPORTAGES


RACINES ET EVOLUTION




REFLEXION



Fédération du carnaval

Protocole d'accord

PRATIQUE
Cartes



PARTENAIRES
ce sont nos moteurs...

ENGLISH



seminaire 2003 à l' UAG

seminaire 2004, au fond Melinda de la Dominique

M. Belony, invité de la Guadeloupe

Atelier de démonstration de coiffe
(diablesse du mercredi des cendres)



1er SEMINAIRE DE FORT-DE-FRANCE en 2005



Couverture de la brochure des actes
du 1er séminaire organisé par la Ville de Fort-de-France, en juin 2005 à l'espace Zaré, quartier Dillon sur une journée.
Document paru en février 2006, 58 pages, format A4.

Contact:
Ville de Fort-de-France / DGA-AT / Mission Carnaval
tél.: 0596 59 60 00

Contenus
Note introductive
. Le carnaval aux Antilles et dans les Amériques
. Les aspects et enjeux du Carnaval pour la Martinique
. Carnaval et Expressions symboliques
. L'expérience du Carnaval de Trinidad
. Rapport des différents ateliers
- Gestion et organisation du circuit
- Création et professionnalisation des métiers du carnaval
- Esthétique créativité et sponsoring
- Communication et Marketing touristique
. Conclusion
(conférences et résultats des travaux d'atelier)


Une occasion de réfléchir ensemble

L' OMDAC (Organisation Martiniquaise pour le Développement des Arts et de la Culture) présente chaque année à l'initiative de Yv-Mari SERALINE, une rencontre permettant les échanges autour de la question du carnaval. 

Premiers échos

Le séminaire s'est déroulé comme prévu à l' Université des Antilles et de la Guyane (UAG), dans les salle de la Faculté des Lettres, le vendredi 19 et le samedi 20 novembre 2004. Le dimanche matin du 21 avait été laissé aux échanges libres, dans la perspective de la venue des amis de l'extérieur de la Martinique. Nos invités ont connus quelques difficultés, car les intempéries et inondations dont ont souffert la Guadeloupe et la Dominique, ont empêché Alain Ganot de quitter Basse Terre, et Casius Derroux de parvenir au port de Roseau.
Par ailleurs, Gandolph St Clair de Sainte Lucie qui a participé au 
séminaire 2003 a été contraint de rester à Castries en raison de la mort accidentelle de Lady Bird, queen of calypso. Néanmoins avec la présence de M. Bellony, représentant le groupement des comités de Pointe à Pitre, de Mélinda Séraphin originaire de Roseau, des étudiants de la licence professionnelle "Patrimoine" et des représentants d'une dizaine d'associations et institutions, le représentant de la Mission carnaval de Fort-de-France, nous avons pu échanger avec qualité.

Contenus des séances

Les thèmes ont été tous abordés, les participants ayant décidé sans protocole l'ordre des contenus:
-Peut on insérer des personnes dans les associations en prenant le carnaval comme support.
-La place du carnaval dans l' économie et singulièrement dans la politique touristique: promotion, communication
-Points communs et originalités des carnavals créoles
-Art et création dans le carnaval
-Professionnalisation des métiers du carnaval

Les interventions ayant commencé dans la matinée de vendredi, l'après-midi a été consacrée aux ateliers ayant permis notamment une démonstration de Mme Bibas concernant le costume de la Guiablesse du Mercredi des Cendres, et l'évocation de personnages traditionnels par Mme Psyché (Karolyne, Marian), suivie de discussion.

La séance de clôture du lendemain samedi au Grand Amphi, a été l' occasion d'une présentation exhaustive du carnaval de la Guadeloupe par M. Bellony.
Cette intervention a permis du reste d'apprécier les particularités des carnavals de l'espace créole et donc des différences.

Recommandations

En attendant la synthèse complète des travaux, nous pouvons préciser que les participants ont insisté sur les points suivants:
-Affirmation de la réalité du carnaval créole dans l'espace géographique et malgré les différences qui permettent de marquer l'indentité de chacun
-En déplorant le manque de cohérence des autorités sur ce point, nécessité d'un partenariat fort entre les acteurs du carnaval et les insitutions ou collectivités pour trouver des moyens financiers adéquats à la réalisation d'un carnaval satisfaisant autant pour la population locale que les visiteurs.
-absolue nécessité de la préservation du patrimoine, par la transmission des connaissances dans les écoles, associations et les stages de formation.
-Améliorer la visibilité des créateurs pour aller vers une professionnalisation même partielle.
-Développer une politique de communication qui utilise les moyens existants (guide, site web, expos), qui soit le résultat d'une concertation entre institutions en charge du tourisme et acteurs du carnaval.
-Regroupement des acteurs du carnaval dans des instances de régulation et de coordination, de type fédération, afin de régler des problèmes communs (recherche de financement des activités, information, moyens logistiques, sécurité)
-reconduire le séminaire, mais ajouter une rencontre après le carnaval pour en tirer un bilan commun

Les éditions Lafontaine présentent l'ouvrage de P. Bruneteaux (chercheur au CNRS) et V. Rochais (doctorante) au Salon du Livre 2006 à Paris, Espace Outremer les 20, 21 et  mercredi 22 février

LE CARNAVAL DES TRAVESTIS

ci-contre le texte de présentation de P . Bruneteaux

Rappellons que les Editions Désormeaux ont toujours à la vente le petit ouvrage de Mme Julien Lung Fou, "carnaval aux Antilles", paru en 1978, et qui compile quelques réflexions personnelles avec la reproduction de textes des auteurs d'avant l'éruption de Saint-Pierre en 1902

" Le carnaval martiniquais, très différent du carnaval brésilien, est avant tout un carnaval populaire. Presque tous les bourgs s'animent à l'approche des jours gras et l'invention individuelle renouvelle toujours, année après année, les déguisements. Pour autant, derrière la multitude des travestissements et des parades, on peut retrouver un certain nombre de grands thèmes qui renvoient à la réalité du peuple créole opprimé.
Le carnaval antillais nous invite donc à réfléchir sur les significations de festivités qui semblent davantage prolonger les conflits sociaux ordinaires qu'à obéir à une logique d'inversion, de suspension des règles de la vie sociale. Cet ouvrage montre que l'héritage du colonialisme est porté par le carnaval à travers un théâtre imaginaire qui accentue l'identité noire sous ses différents aspects culturels. Si l'on ne voit presque pas de bwabwa mettant en dérision les Békés, en revanche les groupes de parades et les individus imagent leurs souffrances (relations hommes/femmes, esclavage) et célèbrent leur force à travers le magico-religieux."

Contact prochain séminaire 2006

Yv-Mari SERALINE
70, rue Moreau de Jonnes 
97200 Fort-de-France
port/fax.: 0696 25 07 64 

email:
yvmariseraline@yahoo.fr

et le séminaire étant organisé officiellement par l' OMDAC:

administration@omdac.org

En vue de redonner corps à une vision commune, les statuts de la Fédération du Carnaval ont été revu par le carré de militants qui l'ont maintenu administrativement afin que l' organisation puisse être acceptée par tous.

Voir les statuts


Toute structure a un règlement intérieur. Depuis 2001, nous avons travaillé à un projet de protocole d'accord qui été transmis aux associations et publié sur ce site par la suite.. La ville de Fort-de-France à depuis créé une charte du carnavalier sur son territoire pour le carnaval  2005.

Voir le texte du protocole






Carnaval et économie

le débat est ouvert depuis quelques années, il est maintenant bien lancé depuis que les associations et chercheurs ont posé le problème. Aujourd'hui, des élus, dont le Maire de Fort-de-France, considère clairement que le carnaval est pleinement intgégré à l' économie.

Tous les carnavals du monde ont besoin de moyens financiers, qu'ils proviennent des acteurs, des autorités ou de tout à la fois, cela dépendant de la vision collective de cette fête populaire qui peut être dans certains cas très sélective.

Qui a besoin d'argent?

<>Et oui combien çà coûte?
<>Les milieux d'affaires, les entreprises et le carnaval  

Répondons ensemble à toutes ces questions...     




Reproduction interdite -Conception: Yv-Mari Séraline, Services Multimédia -déclaré à la CNIL